ماجد الحيدر: أنا بأمان أو marked himself safe

ماجد الحيدر  كيكا
ماجد الحيدر

لم أكن قريباً من المكان
لم أكن في المدينةِ أصلا
لكنني نجحتُ بطريقة ما
بإبلاغ الصحابِ أنني:
marked myself safe

ماذا؟
نعم نعم. تفقدت الأضرار:
لم تكن جسيمةً،
تأكدت، وهو الأهم،
من وجود رأسي في مكانه
فارتحت لكنني
أردت أن أطمئن الآخرين بأنني:
marked myself safe

شكراً مارك زوكربيرغ
جميلةٌ هذه الخدمة
وضرورية لزماننا
سأواظب على استخدامها،
لقتل الفراغ
بعد كل انفجار.

ليتها كانت موجودة
قبل عشرة أعوام
لكنتُ عندها
طمأنتُ الآخرين بأنني
لم أزل قطعة واحدة
رغم تفحمي
في دكانيَ المحاصر بالنار.
ولكانوا فرحوا
ووضعوا الإعجابات
لأن صاحبهم
الولد المنسيَّ على الصراط
marked himself safe Has

 

مارك المذكور هنا هو بالطبع مارك زوكربيرغ مؤسس الفيسبوك وخدمة أنا بأمان (ويقابلها في الانكليزية marked himself safe) إشعار يبلغ به الشخص أصدقاءه في الفيسبوك بأنه قد نجا من كارثة طبيعية أو معركة أو عمل إرهابي الخ)

 

ماجد الحيدر: شاعر وقاص ومترجم من كردستان العراق. ولد ببغداد عام 1960. يكتب ويترجم بالعربية والكردية والانكليزية. أصدر العديد من المجموعات الشعرية والقصصية والترجمات.
majidalhydar@yahoo.com

 

 

30 views